1946-2014
Est décédé subitement, au Lac de la Traverse dans le secteur du 50e parallèle, le 20 août 2014, à l’âge de 67 ans et 9 mois, M. Nio Simard, époux en premières noces de feu Mme Doris Girard et en secondes noces de Mme Francine Simard, demeurant à Chambord. Il était le fils de feu M. Rosaire Simard et de feu Mme Rita Boudreault. La famille accueillera les parents et ami(e)s au
Complexe Funéraire Marc Leclerc
100, rue Paré
Roberval
le vendredi 22 août 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 23 août 2014 à 10 h 30 à l’église Saint-Louis de Chambord et l’inhumation suivra au cimetière de Saint-François-de-Sales.
Outre son épouse Mme Francine Simard, il laisse ses enfants : Isabelle (Claude Simard), Véronique (Yan Denis), Marie-Ève (Jean-Marc Perron); ses petits-enfants : Rosalie, Rébecca, Arielle, Megan, Jennifer, Nathan, Gabriel, Jessica, Maïka et Jacob;
les enfants de Mme Francine Simard : Stéphanie et Pascal Pineault; ses petits-enfants : Magdallen, Hans-Christophe;
ses frères : Ghislain et Jean-Marc Simard;
les membres de la famille Girard : Claire (Robert Cook), Yolan (Nancy Ross), feu Jocelyn (Sylvie Chastan), Raymond (Lise Berthiaume), feu Guy (Sonia Ross);
sa belle-mère Mme Laurette Gagnon;
les membres de la famille Simard : Diane (Benoit Boily), Jean-Jacques (Céline Tremblay), Daniel (Suzelle Deschênes), feu Carol-André, Laurier (Magella Gervais), Rachelle, Michel, Denis, Linda, Mario (Noëlla Pedneault), Sylvain (Élaine Ménard).
Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s.
Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation du CSSS Domaine-du-Roy.
Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la Corporation des thanatologues du Québec)