• Transférer cet avis de décès

    Transférer cet avis

    1923-2026

    Est décédée paisiblement, à l’Hôpital de Dolbeau-Mistassini, le 12 août 2026, à l’âge de 102 ans et 8 mois, Mme Thérèse St-Gelais, épouse de feu M. Robert Boutin, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Elle était la fille de feu M. Delphis St-Gelais et de feu Mme Anna Sylvain. La famille accueillera les parents et amis au

    Complexe funéraire Marc Leclerc
    150, avenue de la Fabrique
    Dolbeau-Mistassini

    le samedi 5 septembre 2026 de 10 h à midi et de 13 h à 14 h 15. Le service funéraire aura lieu le même jour à 14 h 30 à la chapelle Saint-Jean-de-la-Croix du Complexe funéraire. Le visionnement du service funéraire sera disponible à l’aide de notre webdiffusion. Les cendres seront déposées au cimetière de Dolbeau.

    Elle continuera de vivre dans le cœur de ses enfants : Jacques et Hélène (Sylvain Roussel);

    de ses petits-enfants : Sandy Boutin-Roussel (Steeve Bolduc) et Magalie Boutin-Roussel (Pier-Marc Fortin)

    ainsi que de ses arrière-petits-enfants : Dylan Julien, Nevanka Julien et Maxence Fortin.

    Elle était la sœur de : feu Rita (feu Patrick Perron), feu Alphonse (feu Marie-Jeanne Boivin), feu Eddy (feu Georgette Bilodeau), feu Léonne (feu Joseph Boivin), feu Cécile (feu Raymond Tremblay) et feu Lucienne (feu Lucien Harvey);

    la belle-sœur de : feu Maurice Boutin (feu Jeannette Cossette), feu Maria Boutin, feu Jeannette Boutin (feu Armand Néron), feu Raymond Boutin (feu Gabrielle Maltais), feu Irène Boutin (feu Almas Perron), feu Yoland Boutin (feu Palma Poirier), feu sœur Georgette Boutin, s.d.b.c, feu Yolande Boutin (Charles St-Pierre), feu Thérèse Boutin (feu Edgar Tremblay) et feu Monique Boutin (feu Albert Ménard).

    Également, elle demeurera dans le souvenir de ses neveux et nièces et autres parents et amis.

    La famille tient à remercier chaleureusement tout le personnel du Manoir Cinq-Saisons de Dolbeau-Mistassini, ainsi que le personnel du département de courte durée de l’Hôpital de Dolbeau, pour leur accompagnement, leur dévouement et les bons soins prodigués.

    Ceux et celles qui le désirent peuvent faire parvenir leur don à la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000, boulevard Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini (Québec) G8L 2K5, (418) 276-1234, poste 624254, Site web : https://fondationcentremariachapdelaine.com/campaigns/fondation-centre-maria-chapdelaine/donate/.

    Pour information : (418) 276-1474
    Télécopieur : (418) 276-1436
    Courriel : [email protected]
    Site web :  www.maison-marc-leclerc.com

    Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Dolbeau-Mistassini (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

    Voeux de sympathie

    Formulaire voeux de sympathie

    Mes condoléances à vous Hélène ,Sylvain et Jacques , ainsi qu’à votre famille, J’aimais bien votre mère. Elle a été mon mentor pour l’association: Les Auxiliaires Bénévoles du Centre Maria-Chapdelaine.. Elle s’est impliquée auprès des malades. Elle a été une grande bénévole pour la boutique de l’hôpital. Elle ne comptait pas ses heures. Elle a été d’une grande générosité. Merci à vous Mme. Thérèse.
    Nicole Gagné

    Nicole Gagné, Dolbeau-Mistassini

    Nous vous offrons nos Sinceres Sympathies Hélene, Sylvain, a ton frere et a votre famille ont vous envoi des pensées de reconfort .

    SYLVIE DOUCET & BERTRAND GAGNON, Dolbeau- Mistassini Qué

    Nos plus sincères sympathies à la famille ainsi qu’à Marlène, sa filleule
    Que les beaux souvenirs partagés avec cette personne vous apportent un peu de réconfort. Nos pensées vous accompagnent.

    Denys Claveau et Rolande Lavoie, Shipshaw

    Il n’y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

    Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

    Johanne Cantin fille de Irène St Gelais et le mari de Johanne Michel Lavoie, Dolbeau Mistassini

    Mes sympathies Hélène, ton conjoint ainsi que la famille.

    Linda Potvin, Dolbeau-Mistassini

    Je l’aimais bien ma tante Thérèse. Je pense à vous Hélène et Jacques.

    Thérèse St-Gelais, Montréal

    Sincères condoléances à Hélène et Sylvain, leurs enfants et petits-enfants, à Jacques, ainsi qu’à tous les proches qui ont eu l’occasion de côtoyer Mme Boutin. Nous sommes de tout coeur avec vous et partageons votre peine.

    Line Godin et Guy Auclair, Québec, autrefois Dolbeau

    Mes sympathies Hélène ainsi qu’à la famille.

    DaniellePotvin, Dolbeau

    Nos sincères condoléances à Hélène et sylvain ainsi qu’à vôtre famille suite au décès d’une mère que n’oublierai jamais dans votre cœur! Martine et Ghislain…

    Martine Roussel et Guislain milord, Dolbeau-mistassini

    A Hélène et Jacques , je vous présente mes sincères condoléances. Ma tante Thérèse était une force tranquille, ce qui lui a valu cette longévité et un départ paisible. Je pense à elle et à vous.

    Dominique St-Gelais, Saint-Romuald ( Lévis)

    Mes sincères sympathies .Nous sommes tous un rayon de soleil pour quelqu’un… Mais on ne le sait pas toujours .

    Marlen Bernier, Dolbeau- Mistassini G8L4L9

    Mes sincères condoléances Hélène et à toute ta famille.

    Lucille Villeneuve, Ste-Jeanne d'Arc

    Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d’un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

    Celine Brassard, Dolbeau-Mistassini

    C’était ma marraine et nous gardions contact régulièrement.
    Je la visitais et elle me téléphonais de temps en temps.
    Peu importe l’âge, perdre sa maman, c’est toujours une grosse perte.
    Je vous souhaite mes sympathies, Jacques, Hélène, Sylvain ainsi que les enfants et petits-enfants.
    Pour ma part, elle demeurera dans mes pensées et mon coeur..

    DENIS SAINT-GELAIS, Métabetchouan-Lac-A-La-Croix

    Mes sympathies Hélène et Sylvain ainsi que toute la famille. Elle continuera de veiller sur vous tous.

    Noella Lalancette, Dolbeau-Mistassini

    Toutes nos sympathies Hélène et Sylvain, ainsi qu’à toute votre famille. Ce n’est jamais facile de perdre sa maman, peu importe son âge. Bon courage.

    Suzanne Fontaine et Michel Gaumond, Girardville

    Mes sympathies Hélène et à toute ta famille.
    Vous êtes dans mes pensées. ( Ex employée de Multi Services Albanel).

    Annie Landry, Mistassini

    Il n’y a pas de mots pour exprimer à quel point je suis touchée je l’aimais tellement je suis affligée par la dure perte que vous vivez. Bon voyage Madame Boutin comme je me permettais de vous appeler.
    Condoléances Hélène, son conjoint Sylvain ainsi qu’à Jacques, à ses petits enfants et arrière. Nous sommes de tout coeur avec vous.

    Georges Lavoie et Réjeanne Plourde, Dolbeau-Mistassini

    Mes sympathies Helene et Sylvain ainsi que Jacques

    Denise Cadoret, Dolbeau-Mistassini

    Je t’ offre mes sympathies Hélène ainsi qu’à tous les membres de ta famille.

    Annie Tremblay, Dolbeau-Mistassini

    Toutes nos sympathies pour le décès de tante Trérèse. A Jacques, Hélène et Sylvain, Sandy et Steeve, Magalie et Pierre-Marc ainsi que ses arrières petits-enfants. Nous sommes de tout coeur avec vous.

    Louise Harvey et Carol Gosselin, Laterrière

    Mes sincères condoléances Hélène et Sylvain bon courage a vous tous🌹🌹

    Patrice Boulianne, Dolbeau-Mistassini

    Mes sympathies à Hélène et Sylvain et Jacques .

    Muriel Duchesne, Dolbeau-Mistassini

    Mes sympathies à toi Hélène et ta famille. Mes pensées vous accompagnent pendant ce moment difficile.

    Gaétane Bernier, Dolbeau-Mistassini

    Sincères condoléances

    Serge Saint-Gelais, Montreal

    À vous deux Jacques et Hélène, recevez nos sincères condoléances. De France où nous sommes actuellement, nous pensons à ma tante Thérèse et nous sommes de tout coeur avec vous.
    Nelson et Catherine

    Nelson Saint-Gelais, Montréal

    Sympathies à vous Hélène et Sylvain ainsi qu’à Jacques. Salutations

    Régis Gosselin, Dolbeau-Mistassini

    Il n’y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

    Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

    Marcelle thibeault Juneau, dolbeau-mistassini

    Mes sympathies à la famille de Mme Thérèse ses enfants Jacques et Hélène ( Sylvain ) ainsi qu’à ses petits enfants.
    Je suis avec vous tous en pensées je les ai très bien connues au restaurant Chez Robert quand j ai travaillé là bisous à tous.

    Solange Bernier, St Honoré autrefois DOLBEAU

    Chère Hélène, nous vous souhaitons nos sincères condoléances.

    Eric Genest et Isabelle Morissette, Dolbeau-Mistassini

    Mes sympathies Hélène pour le décès de ta maman, mes sincères pensées t’accompagnent dans ces moments difficiles.

    Michèle Savard, Dolbeau-Mistassini

    Jacques et Hélène et vos proches veuillez accepter nos plus sincères sympathies

    Victorin Gagnon et Olive Laflamme, Dolbeau-Mistassini

    Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d’un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments. De ma part et celle.declouisette.bouchard quiconnaissais votre.mere.

    Audrey Boutet, Dolbeau mistassini

    À Jacques, Hélène et Sylvain ainsi que toute la famille ainsi que les proches attristés, nous sommes de tout coeur avec vous tous et partageons votre peine.
    Sincères sympathies.

    Sylvie Ouellet & Marius Dugas, Dolbeau-Mistassini

    Lors de la perte d’un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui reste.

    Mes plus sincères condoléances!

    Linda L St-Pierre. Et Alain, ALBANEL

    Hélène! Si tu savais comme je suis de tout cœur avec toi. Elle le mérite tellement se repos.Ma tante Thérèse bon voyage retrouvez votre Robert . Votre filleul. Langis

    Langis St gelais, Bois des filion

    Je suis tellement triste d’apprendre le départ de Mme. Boutin. Elle était tellement bienveillante avec ma mère. Toutes mes condoléances Hélène, Sylvain, Jacques, je suis de tout cœur avec vous.

    sonia ouellet, St-Stanislas

    Au revoir chère tante Therese ! Vous avez été importante pour moi ! Je vous souhaite un beau voyage !

    Monique Boivin, Roberval

    Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

    Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

    Manon Coté, Dolbeau-Mistassini

    Mes sympathies à mes cousin , cousine Jacques , Hélène. Tante Thérèse a eu une longue et paisible vie et maintenant un éternel repos avec oncle Robert . La distance et une santé chancelante ne me permettent d’être présent au funérailles. Mes pensées vont vers Jacques et Hélène ainsi qu’aux familles concernées.

    Alain Perron, Clarington , Ontario

    Mes sympathies à mes cousin , cousine Jacques , Hélène. Tante Thérèse a eu une longue et paisible vie et maintenant un éternel repos avec oncle Robert . La distance et une santé chancelante ne me permettent d’être présent au funérailles. Mes pensées vont vers Jacques et Hélène ainsi qu’aux familles concernées.

    Alain Perron, Clarington (, Ontario