• Transférer cet avis de décès

    Transférer cet avis

    1953-2026

    Est décédé paisiblement, entouré de l’amour des siens, à l’Hôpital de Dolbeau-Mistassini, le 30 août 2026, à l’âge de 73 ans et 1 mois, M. Alain Simard, époux de feu Mme Sylvie Cantin et conjoint de Mme Diane Simard, demeurant à Sainte-Jeanne-d’Arc. Il était le fils de feu M. Almas Simard et de feu Mme Marthe Lebel. Il a été confié au

    Complexe funéraire Marc Leclerc
    150, avenue de la Fabrique
    Dolbeau-Mistassini

    Les rituels funéraires auront lieu dans l’intimité de la famille.

    Il continuera de vivre dans le cœur de sa conjointe Mme Diane Simard;

    de ses enfants : Éric (Mélissa Landry) et Carl (Susie Desgagné);

    de ses petits-enfants :  Xavier, Olivier Jacob, William, Frédérick (Shana Bouchard) et Alex;

    de ses arrière-petits-enfants : Élodie et Raphaël Desgagné;

    la fille de sa conjointe : Marilyn Doucet (Jean-Philippe Simard), ses enfants : Émy, Samuel et leur père Patrice Cantin.

    Il était le frère de : Jean-Yves (Angéline Lachance), Michel (feu Pauline Girard), Janelle (Gaétan Marcoux), Sylvie (Jacques Lapointe), Claude (Andrée Allard), feu Gérald et Louise (Sylvain Rocheleau);

    le gendre de : feu M. Edmond Cantin et feu Mme Gertrude Belley;

    le beau-frère de : Denise Cantin, Lise Cantin (feu André Bouchard), Francine Cantin (Denys Beaupré), Lyne Cantin (feu Réal Villeneuve) et Lucie Cantin (Denis Ouellet); feu Réjean Simard, feu Madeleine Tremblay, feu Ghislain Simard, Nicole Simard (Michel Raymond), Martial Simard (feu Micheline Fortin, Régine Paré), Noëlla Simard (Adrien Sirois), Régis Simard (Guylaine Harvey), Réal Simard (Céline Gauthier), Sylvie Simard, Doris Simard (François Paradis), Bernard Simard (ex-conjointe Sandra Gagnon), Suzanne Simard (ex-conjoint Bruno Imbeault, Benoit Gagné).

    Également, il demeurera dans le souvenir de sa filleule Valérie Lapointe, ses neveux et nièces et autres parents et amis.

    Ceux et celles qui le désirent peuvent faire parvenir leur don à la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000, boulevard Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini (Québec) G8L 2K5, (418) 276-1234, poste 624254, Site web : https://fondationcentremariachapdelaine.com/campaigns/fondation-centre-maria-chapdelaine/donate/.

    Pour information : (418) 276-1474
    Télécopieur : (418) 276-1436
    Courriel : [email protected]
    Site web :  www.maison-marc-leclerc.com

    Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Dolbeau-Mistassini (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

    Voeux de sympathie

    Formulaire voeux de sympathie

    Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

    Garage G.Tremblay et fils inc

    Alain Tremblay, Dolbeau Mistassini

    Eric et toute la famille Simard et Cantin , nos plus sincères condoléances.

    Marcel Dubois et Louisette, Dolbeau-Mistassini

    Nos plus sincères condoléances aux deux familles. Nos pensées vous accompagnent.

    Sylvie Belley & Réal Trottier, Dolbeau-Mistassini

    Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l’épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n’êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

    Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

    Johanne Cantin et Michel Lavoie, Dolbeau Mistassini

    Il n’y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

    Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

    michel boutin, mistassini

    Ohhh non :/ mes sympathies ma tante Diane 🙁

    Sympathies mes cousin par alliance eric et Carl

    Mélissa Roussel, Albanel

    Il n’y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

    Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

    Bernadette et Claude Boudreault, Dolbeau-Mistassini

    Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

    Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

    Chistian Thibeault Lise Bernier, Dolb Mist

    Il n’y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

    Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

    Antonine, Dolbeau-Mistassini

    Mes sympathies Éric et à ta famille ainsi qu’à toutes les familles concernées 🌺🙏

    Francine Gauthier, Dolbeau - Mistassini

    Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
    Spécialement pour toi Janelle.
    Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

    Francine Schmitt, Dolbeau-Mistassini

    Toute mes sympathies a Éric Carl Line Cantin et a toute la famille

    Jeannine Menard, Dolbeau-Mistassini

    Sincères condoléances à Éric ainsi qu’à tous ses proches.
    Noëlla et Gaston

    Noella Boivin et Gaston Simard, Dolbeau-Mistassini

    Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d’un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

    Manon et Marcel Perron, Dolbeau

    Mes sympathie a ses garçon Éric car’ a ms grande amie Louise et Sylvain et a toutes sa familles .

    Marelene Gauthier, Dolbeau

    Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

    Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

    Danielle Pilote, Dolbeau Mistassini

    Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l’épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n’êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

    Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

    Pierre Bouchard et Ginette Michaud, Gatineau

    Toutes mes sympathies Janelle et Sylvie pour la perte de votre frère.Mes pensées vous accompagnent

    Françoise Boudreault, Mistassini

    Mes sincères sympathies à toi Eric et ta famille ainsi que sa famille. J’ai été surpris car je ne savais pas qui était ton père. Je l’ai vu encore cette été aux bleuets avec ses frères avant qu’il arrête cause de maladie. Je suis vraiment peinée pour vous mes pensées vous accompagnent.
    .

    Aline Gagné, Dolbeau

    Toutes mes pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l’épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n’êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur ma sincère amitié.

    Veuillez accepter mes plus sincères condoléances.

    Mario Grimard, dolbeau mistassini

    Sympathies les plus sincères à Louise , Sylvain et Janelle ainsi la famille Simard.
    Mes pensees vous accompagnent.
    Lucette

    Lucette Tremblay, Dolbeau-Mistassini

    Lors de la perte d’un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

    La distance rend ma présence impossible, cependant, j’espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d’un certain réconfort.

    Mes plus sincères condoléances.

    La famille otis, Mistassini

    Il n’y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

    Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

    doris bouchard, Dolbeau Mistassini

    Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l’épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n’êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

    Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

    Madeleine allard, Dolbeau Mistassini

    Sincères condoléances

    Francine et Lévis Frigon, St Félicien

    Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l’épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n’êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

    Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

    Bruno Dallaire et Gisèle Berube, Dolbeau Mistassini

    Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

    Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

    Claude Asselin, Dolbeau-Mistassini

    sympathies michel et à ta famille

    yves besson yvette girard, dol mist

    Nos sympathies Claude et Andrée ainsi qu’à toute la famille nos pensées sont avec vous 💐🕊️

    Line et Réjean Gagné, Dolbeau-Mistassini

    Toutes mes pensées vont vers vous et votre famille en ces moments douloureux.

    Paulin Martel, Albanel

    A Diane et à toute la famille nos plus sincères condoléances.
    Michel Lavoie et Louise Sauvageau

    Michel Lavoie, Ste-Jeanne D’arc

    J’offre mes sympathies à Éric, Mélissa et vos enfants ainsi qu’à la famille.

    Nicole Bouchard

    Nicole Bouchard, Dolbeau-Mistassini

    Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d’un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments. Nos plus sincères condoléances à Diane ,Marylin Éric ,Carl et toute la famille

    Janye cantin, Normandin

    Nos plus sincères condoléances à toi Janelle et à toute la famille, nous sommes de tout coeur avec vous.

    Aline Duchesne & Théo Bouchard, Alma

    Il n’y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

    Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

    Guy Gagne et Claudine Duguay, Dolbeau Mistassini

    Il n’y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

    Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

    Claudine Duguay, Dolbeau - Mistassini

    Sincères condoléances mon amie Diane

    Je viens d’apprendre la triste nouvelle.
    Je suis de tout cœur avec toi.

    Amicalement Diane Hudon

    A

    Diane Hudon, Ste Jeanne D’Arc

    Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l’épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n’êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

    Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

    Ginette Boivin, St-Felicien

    Sympathies Diane, ainsi qu’à sa famille !

    Martial et Marie, Sainte-Jeanne-d'Arc

    Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement. Eric et a tout La Famille Simard Janelle et Sylvie 💐

    Jules Tremblay et Suzanne Larouche, Dolbeau-Mistassini

    Nos sincèeres sypathies Eric et Carl ainsi qu’ à la famille.

    Eric Genest et Isabelle Morissette, Dolbeau-Mistassini