M. Germain SIMARD

1929-2016

Est décédé paisiblement, entouré de l’amour des siens, à la Maison Colombe-Veilleux de Dolbeau-Mistassini, le 13 janvier 2016, à l’âge de 86 ans et 3 mois, M. Germain Simard, époux de Mme Huguette Filion, demeurant à Albanel. Il était le fils de feu M. Stanislas Simard et de feu Mme Antoinette Goudreault. La famille accueillera les parents et amis au

Complexe funéraire Marc Leclerc
150, avenue de la Fabrique
Dolbeau-Mistassini

le lundi 18 janvier 2016 à compter de 13 h 30. Le service funéraire aura lieu le même jour à 16 h à la chapelle Saint-Jean-de-la-Croix du Complexe funéraire et les cendres seront déposées au cimetière d’Albanel à une date ultérieure.

Outre son épouse, Mme Huguette Filion,

il laisse ses frères et sœurs : Roger (feu Alma-Rose Tremblay, Georgette Ouellet), feu Clothilde (feu Paul Boulanger), feu Léonce (Mariette Ouellet), Marie-Alice (feu Henri Gagnon), Alyre (Angéline Dumais) et Marie-Berthe (feu Gaston Gaudreault);

ses beaux-frères et belles-sœurs : feu Victor Filion (Jeannette St-Denis), feu Irène Filion (feu Adrien Lamarre), feu Germaine Filion (feu Paul-Émile Dunberry), Madeleine Filion (Pierre Roy), Claude Filion (Géraldine), Claudette Filion (Jean Monette), Georges Arsenault (Agnès) et feu Jacques Filion (Denise Guenette).

Également, il laisse plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis.

Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Maison Colombe-Veilleux, 1832, boulevard Wallberg, Dolbeau-Mistassini (Québec) G8L 1H9, (418) 276-4224.

Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Dolbeau-Mistassini (membre de la Corporation des thanatologues du Québec)